网易首页 > 收藏频道 > 正文

当蔡国强的农民达芬奇来到达芬奇的故乡

2015-09-30 19:55:28 来源: 网易收藏 举报
0
分享到:
T + -

对于“凭什么为农民代言”的质疑,蔡国强表示:“我是用现代艺术语言讲故事的人,农民和他们的创造物是故事的主人公和主体。”

“蔡国强:农民达·芬奇”正在意大利米兰达·芬奇国家科技博物馆举行。9月21日,蔡国强回到上海与观众分享了展览现场的情形。对于“凭什么为农民代言”的质疑,蔡国强表示:“我是用现代艺术语言讲故事的人,农民和他们的创造物是故事的主人公和主体。”

航空母舰被竖立在博物馆中庭,直插云霄仿佛是一座纪念碑;潜水艇、飞机、飞碟,统统被吊车吊起,悬挂在充满童话意趣的枝繁叶茂间;农民的发明创造被组合在一起,形成了一个巨大的装置作品……

“蔡国强:农民达·芬奇”正在意大利米兰达·芬奇国家科技博物馆举行。9月21日,蔡国强回到上海与观众分享了展览现场的情形。对于“凭什么为农民代言”的质疑,蔡国强表示:“我是用现代艺术语言讲故事的人,农民和他们的创造物是故事的主人公和主体。”

缘起与争议

“农民达·芬奇”在5年前首次展出于上海,当时是作为外滩美术馆的开馆展。那时候的蔡国强刚刚完成了北京奥运会烟火和建国60周年烟火两个宏大 的项目,希望去中国的个体当中发掘一些东西。恰逢上海世博会期间,这个展览呼应“城市,让生活更美好”的口号,提出了“农民,让城市更美好”的议题。

说到这个项目的缘起,则可以再往前推5年。2005年,当时蔡国强担任威尼斯双年展首届中国国家馆的策展人,参展艺术家彭禹和孙原邀请安徽农民 杜文达到现场做飞碟。尽管飞碟并没能成功起飞,但是中国农民的创造力、好奇心和飞行的梦想感染了蔡国强。也正是在那前后,他开始关注农民的创造物,数年间 接连收藏了大量农民的发明,直至外滩美术馆开馆时,终于找到契机将这些积累化作一场展览呈现在世人面前。

蔡国强希望借助“农民达·芬奇”的展览,“讨论中国个体农民的创造性、中国农民对现代化的贡献,以及农民的现实处境等社会议题”。

这是他第二次利用农民题材做文章。上一次,他在1999年威尼斯双年展上请来10位中国雕塑家在现场制作“文革”时期的经典群雕泥塑《收租院》。结果,这一作品获得了威尼斯双年展的大奖——金狮奖。

蔡国强自诩为“农民的儿子”,“不,我就是一个农民。”他补充道。

这样的自我定位依然未能摆脱一些人关于他“凭什么为农民代言”的质疑。在这个展览中,蔡国强身兼艺术家、策展人和收藏者三重角色,参展作品均出 自农民之手,而整场展览却打上了强烈的蔡国强的烙印。身份的不对等,话语权的不对等,甚至于利益收获的不对等,是人们质疑的出发点。

对此,蔡国强一定也做过反思。他是一个不按常理出牌的艺术家,打破常规的过程中必然会遇到新的风险和问题。

“我是用现代艺术语言讲故事的人,农民和他们的创造物是故事的主人公和主体。”蔡国强在展览现场如是说。

他将整个项目视为艺术家创作的“时空装置”,装置中容纳了大量“文化现成品”,他通过自己的梳理、叙述方式,让这些并置的内容呈现出他所要表达的意义和内涵。

他曾经一再坦承,自己在整个展览中的分寸是需要小心拿捏的,“我的因素少了,展览看起来只会像农民创造物的博览会;而我的因素多了,又会显得农民的创造物都只是我的装置材料而已。”

在2010年的展览中,他用童话、工作坊等方式呈现农民的发明物,同时委托农民制作模仿艺术明星进行创作的机器人,以此和艺术史发生关系。他也委托农民制作他们平素不会去尝试的大型航空母舰,在其中播放与苏联航天有关的电影,完成艺术家自己的一份情结。

巡展与梦想

在尽量尊重每一个农民的劳动成果,呈现、发掘他们个体创造力的价值和意义的同时,蔡国强从艺术的角度进行把关。全球巡展的过程中,每到一处,蔡 国强都会把他所知道的所有农民发明家的名字写在展览现场,他热心于讲述每一个感动他的故事。另一方面,他的展览呈现于不同的博物馆中,也代表其在艺术性方 面得到了认可。并且,蔡国强一定是精心地挑选了展览的场所,让其在不同的场所产生独特的意义。

“农民达·芬奇”2013年在巴西展出时吸引到100多万人观看,蔡国强成为当年全球最受欢迎的在世艺术家。在巴西时,蔡国强积极与当地贫民窟的孩子进行互动。这个展览收获了巨大的民众反响,也正是因为底层创造力和个体意志的话题,在当地是有效的,是值得讨论的话题。

展览于今年抵达达·芬奇的故乡意大利,在米兰双年展期间登陆米兰达·芬奇国家科技博物馆,蔡国强看到了和传统相联系的契合点。

500年前,和这些农民达·芬奇一样,达·芬奇也拥有过上天入海的梦想,他设计的飞行器、潜水设备,而今被后人一一依样制作出来,陈设在博物馆中,作为代表了创造力和好奇心的神圣之物。

蔡国强同样将直立于中庭的航空母舰视为一座纪念碑,纪念中国农民对抗自然重力的梦想,以及抵抗社会压力的勇气。他们的生活是很不容易的,但这丝毫没有影响他们喷薄的创造力和个体实现的决心。蔡国强相信,这种精神正和文艺复兴时期以人为本的时代精神相呼应。

“农民达·芬奇”就像是一个触媒,在不同的环境中触发不同文化的激荡。

近年,蔡国强的足迹遍及各大洲。他将中国的火药以一种全新的方式重新介绍给全世界,与此同时,和当地的文化产生联系、互动,并且酝酿出新的作 品。他在阿根廷布宜诺斯艾利斯发起了万人沙滩探戈,在法国巴黎塞纳河上主持了“一夜情”,在日本福岛捐助种植10万棵樱花树并设立“回廊美术馆”。今年6 月,在他的家乡福建省泉州市的小岛上,他让500米高的火焰天梯升到了空中。

蔡国强曾经说过,未能完成的项目就像梦中的情人。“天梯”计划就是他多年来魂牵梦萦的旧情人,终于在艺术家的家乡得以实现。

在发布会的现场,蔡国强也津津乐道地与听众分享了他一些未能实现的计划。例如在米兰的“农民达·芬奇”展览中,他原本希望借出达·芬奇的作品,与农民的作品并置展出,可惜未能实现。

在去年北京APEC的焰火晚会上,他也曾想象过呈现一个巨大的动画,讲述与会的各国领导人都变作了小孩子。这个计划同样未能实现。蔡国强已经多 次和政府合作参与这类大型庆祝活动,他似乎始终童心未泯地想要为其增添一些好玩的元素,或许,他觉得政府更加应该向世界展现其幽默、包容的一面。

“农民达·芬奇”这个项目似乎将暂时告一段落了。蔡国强透露,他计划明年故地重游,重新走访一次曾经拜访过的农民发明家,看看他们的现状如何。他希望把整个经过拍摄成纪录片,作为中国特定时代的见证。

(来源:东方早报艺术评论 朱洁树)

郭伟 本文来源:网易收藏 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 热点
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

轻松一刻:我除了没钱,其他也都挺不好的

新闻 搞笑 奇葩
| 轻松一刻
2小时前
83 跟贴83

温州一男子从受伤到离世仅9天!起初伤口才米粒大……医生:进展

新闻 医生 休克
|
温州晚报
13小时前
3686 跟贴3686

2025年7月4日外交部发言人毛宁主持例行记者会

新闻 毛宁 外交部
|
外交部网站
5小时前
0 跟贴0

美媒:特朗普的"大而美"法案让14亿中国人在笑话我们

新闻 唐纳德·特朗普 弗里德曼
|
澎湃新闻
5小时前
7768 跟贴7768

副厅级任晓华,追求低级趣味,长期参与带彩娱乐活动

新闻 任晓华 党委书记
|
红星新闻
1小时前
45 跟贴45

学者:越南在走钢丝 "转运"规则稍有不慎就会惹恼中国

新闻 越南 美国
|
澎湃新闻
2小时前
281 跟贴281

从厦门之兴看中国之治——习近平同志领导编制《1985年-20

新闻 习近平 1985年-2000年厦门经济社会发展战略
|
新华社客户端
3小时前
16 跟贴16

金灿荣:双航母访问香港让人眼馋,我大胆提个建议!

新闻 香港 舰艇
|
澎湃新闻
16小时前
3509 跟贴3509

已知第三个 外星系不明物体造访太阳系

新闻 太阳系 星系
|
新华社
8小时前
581 跟贴581

莫迪就金砖最新表态

新闻 莫迪 金砖
|
澎湃新闻
1天前
2853 跟贴2853

格林克维奇正式就任北约盟军最高司令

新闻 格林克维奇 盟军
|
央视新闻客户端
4小时前
109 跟贴109

“中俄双子城”“夜经济”升温 街头“洋面孔”十足

新闻 烤猪蹄 洪峰
|
中国 新闻网
2小时前
0 跟贴0

白宫正试图从俄乌冲突中抽身?乌称几乎所有美武器供应均已停止

新闻 俄乌冲突 白宫
|
央视新闻客户端
9小时前
19146 跟贴19146

学习手记|自我革命这根弦必须绷得更紧

新闻 总书记 习近平
|
新华社客户端
3小时前
10 跟贴10

俄媒披露海军副总司令阵亡细节

新闻 总司令 海军
|
央视新闻客户端
21小时前
11195 跟贴11195

40岁男子相亲次日领证,婚后9天要求撤销婚姻:新娘隐瞒重大疾

新闻 婚姻 彩礼
|
极目新闻
7小时前
318 跟贴318

轻松一秒:都说了看病不建议线上看吧,这下不就误诊了吗?

新闻 我愿意 禅师
| 轻松一刻
5小时前
5 跟贴5

青春华章·豫你同行 | 大国重器洛轴造:挺起民族轴承工业的脊

新闻 大国重器 习近平
|
中国 青年网
4小时前
0 跟贴0

透过数据看前5个月服务进出口亮点 经济发展“稳增长”积极信号

新闻 进出口 密集型
|
央视网
2小时前
13 跟贴13

美议员威胁征500%关税,印度外长:船到桥头自然直

新闻 印度 关税
|
澎湃新闻
16小时前
1107 跟贴1107

特朗普欣喜若狂,又取得一重大胜利

新闻 唐纳德·特朗普 共和党
|
现代快报
15小时前
5212 跟贴5212

好评中国|以青春之我 筑复兴华章

新闻 复兴 华章
|
华声在线
4小时前
0 跟贴0

副厅级任晓华,追求低级趣味,长期参与带彩娱乐活动

新闻 任晓华 党委书记
|
红星新闻
1小时前
45 跟贴45

轻松一刻:保送的风,吹到了选美界了~

新闻 美女 嫁妆
| 轻松一刻
1天前
1359 跟贴1359

《习近平关于加强党的作风建设论述摘编》 学习书签丨坚持正风肃

新闻 反腐 习近平
|
人民网-共产党新闻网
3小时前
18 跟贴18

联播一瞬丨“亲爱的小朋友们,教室已打扫干净,欢迎回家!”

新闻 小朋友们 第六小学
|
央视新闻客户端
2小时前
21 跟贴21

特朗普威胁:周五,接关税吧

新闻 特朗普 关税
|
澎湃新闻
8小时前
604 跟贴604

美制裁多个协助伊朗石油贸易的网络

新闻 伊朗石油 美国
|
央视新闻
1天前
2207 跟贴2207

图解丨稳投资、扩消费、促转型、惠民生 “两新”政策持续显效

新闻 惠民生 旧换新
|
光明网
4小时前
0 跟贴0

俄海军副司令遇袭身亡

新闻 副司令 俄海军
|
CCTV国际时讯
1天前
47725 跟贴47725

金灿荣:马英九的"和平民主统一"论,就是假统一

新闻 马英九 民进党
|
澎湃新闻
2天前
22978 跟贴22978

香港老人登上山东舰的反应是...泪目了!

新闻 香港 山东
|
中国日报网
2小时前
0 跟贴0

伊朗官员:若敌人再次侵略 伊方将做出毁灭性回应

新闻 伊朗 以色列
|
央视新闻客户端
1天前
23645 跟贴23645

全国夏粮收购进入高峰 收购总量超5000万吨

新闻 夏粮 小麦
|
央视网
2小时前
20 跟贴20

轻松一秒:看着直播还载客,大爷能找着方向吗?

新闻 上床 钻被窝
| 轻松一刻
1天前
181 跟贴181

日本前首相:即使特朗普下台,美国政策也不会变,中日韩要合作

新闻 唐纳德·特朗普 美国
|
澎湃新闻
15小时前
17 跟贴17

轻松一刻:一曲肝肠断,天涯何处觅知音

新闻 天涯何处觅知音 喜气
| 轻松一刻
2天前
1386 跟贴1386

轻松一秒:中控屏上躺着个美女,还有心思开车吗?

新闻 美女 超短裙
| 轻松一刻
2天前
330 跟贴330

2025年7月4日外交部发言人毛宁主持例行记者会

新闻 毛宁 外交部
|
外交部网站
5小时前
0 跟贴0

92岁游本昌,宣誓入党!他的入党申请书写了21页

新闻 游本昌 王家卫
|
央视新闻客户端
4小时前
1352 跟贴1352
灭掉入门相机!小米最强大机型曝光

灭掉入门相机!小米最强大机型曝光

放毒
2025-07-03 14:16:18
3个集团军20万大军,随时“万船齐发”!统台之战准备得如何了?

3个集团军20万大军,随时“万船齐发”!统台之战准备得如何了?

盒子里的密探
2025-07-03 14:56:21
姜美武,被查

姜美武,被查

政知新媒体
2025-07-04 09:30:59
联盟第四位!Scotto:大瓦格纳的新合同里包含了交易否决权

联盟第四位!Scotto:大瓦格纳的新合同里包含了交易否决权

直播吧
2025-07-04 22:34:06
新型保姆出现了,既不住家也不是钟点工,还省钱,很受老年人欢迎

新型保姆出现了,既不住家也不是钟点工,还省钱,很受老年人欢迎

蝉吟槐蕊
2025-05-29 13:28:16
男篮世青赛超级大冷门!法国被淘汰无缘8强:中国队却被坑惨了?

男篮世青赛超级大冷门!法国被淘汰无缘8强:中国队却被坑惨了?

篮球快餐车
2025-07-04 05:19:57
讲一个严肃的问题!

讲一个严肃的问题!

梳子姐
2025-07-03 16:19:24
重大新闻!前乌克兰国防部长住所被搜,涉及巨额资金与神秘文件!

重大新闻!前乌克兰国防部长住所被搜,涉及巨额资金与神秘文件!

国际情爆猿
2025-07-04 21:50:46
218:214,马斯克将建新党?63岁奥巴马出山,特朗普要做最坏打算

218:214,马斯克将建新党?63岁奥巴马出山,特朗普要做最坏打算

生活魔术专家
2025-07-04 12:12:21
江苏美容会所老板牛美丽去世!43岁娇艳动人,确诊患胰腺癌才俩月

江苏美容会所老板牛美丽去世!43岁娇艳动人,确诊患胰腺癌才俩月

果娱
2025-07-01 13:32:15
空调开28度,一晚上会耗多少电?多亏抄表员师傅及时提醒

空调开28度,一晚上会耗多少电?多亏抄表员师傅及时提醒

家电小超人
2025-07-04 16:25:03
本来要买100架歼10,鲁哈尼却要买阵风,被打惨后伊朗决定买150架

本来要买100架歼10,鲁哈尼却要买阵风,被打惨后伊朗决定买150架

书中自有颜如玉
2025-07-04 02:24:18
重庆老板将少女藏地下室7年,使她怀孕5次,却被其妻子发现了

重庆老板将少女藏地下室7年,使她怀孕5次,却被其妻子发现了

星辰故事屋
2024-06-18 18:29:55
当小鹏G7以19.58万售价重塑标杆之时,Model Y已配不上再做对手

当小鹏G7以19.58万售价重塑标杆之时,Model Y已配不上再做对手

电科技网
2025-07-04 01:23:34
壶口瀑布公驴露JJ遭游客投诉,景区整改给驴戴罩子,结果更显眼了

壶口瀑布公驴露JJ遭游客投诉,景区整改给驴戴罩子,结果更显眼了

小萝卜丝
2025-06-28 10:03:26
于凤至胸前溃烂赴美求医,一老外抱住她亲了一口说:你终于到了

于凤至胸前溃烂赴美求医,一老外抱住她亲了一口说:你终于到了

另子维爱读史
2025-06-21 22:49:30
国米重组计划出炉,1+3四大核心保留骨架,3+4老少组合稳中求变

国米重组计划出炉,1+3四大核心保留骨架,3+4老少组合稳中求变

体育全天候
2025-07-04 22:02:22
20岁女子景区蹦极被撞,确诊脑震荡,回忆经过:以为脸上是眼泪,一摸是血!景区回应

20岁女子景区蹦极被撞,确诊脑震荡,回忆经过:以为脸上是眼泪,一摸是血!景区回应

上观新闻
2025-07-04 06:26:04
7月4日,人社部会公布2025年养老金调整通知吗?月底能补发到位吗

7月4日,人社部会公布2025年养老金调整通知吗?月底能补发到位吗

兴史兴谈
2025-07-04 12:36:41
叶一茜晒女儿网球照,森碟拥有直角肩,下巴后缩成功矫正,很漂亮

叶一茜晒女儿网球照,森碟拥有直角肩,下巴后缩成功矫正,很漂亮

郑丁嘉话
2025-07-03 10:12:20
2025-07-04 23:35:00
+ 加载更多新闻
×

【TED】怎么就你减肥比别人难

热点新闻

态度原创

阅读下一篇

返回网易首页 返回收藏首页